Généralités sur le marquage ATEX
Comment lire le marquage ATEX
Le marquage ATEX est obligatoirement présent sur les matériels respectant les normes de conception, fabrication et d’utilisation au sein d’une Atmosphère Explosible.
Ce marquage peut être séparé en deux: le marquage réglementaire permettant d’identifier un appareil et ses caractéristiques, et le marquage normatif qui permet de vérifier la compatibilité de l’appareil avec les éléments constituants la zone dite ATEX.
Retrouvez ici la signification et l’explication détaillée de chaque éléments figurant sur le marquage ATEX d’un matériel certifié.
Conformité Européenne
La présence sur un produit du label de la Conformité Européenne est obligatoire. Les normes ATEX étant des normes européennes, un produit utilisable en zone ATEX se doit d’être en accord avec les règles de Conformité Européenne, représentées par ce sigle.
Numéro de l'organisme Notificateur
Lors de la construction d’un appareil en zone ATEX, un représentant d’un organisme indépendant chargé de vérifier que l’appareil respecte les normes ATEX vient sur le lieu de construction afin d’effectuer les évaluations sur l’appareil. Chacun des organismes accrédités ont un code qui doit être inscrit sur l’appareil. Voici quelques uns de ces organismes:
| 0035 | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH | Allemagne |
| 0080 | INERIS(INSTITUT NATIONAL DE L'ENVIRONNEMENT INDUSTRIEL ET DES RISQUES) | France |
| 0081 | LCIE(LABORATOIRE CENTRAL DES INDUSTRIES ELECTRIQUES) | France |
| 0637 | IBExU Institut für Sicherheitstechnik GmbH | Allemagne |
| Voir plus | ||
Conformité aux normes ATEX
La présence sur un produit du logo ATEX confirme que ce produit respecte l’intégralité des normes ATEX.
Lieu d'utilisation
I
- Mines et travaux souterrains
II
- Industries de surface
Catégorie de matériel
La catégorie de Zone ou de matériel désigne à la fois le niveau de protection à placer sur le matériel, et la zone dans laquelle se situe le matériel par rapport à son risque d’explosion. Si un produit est certifié d’une catégorie, cela couvre aussi les catégories moins risquées.
| Catégorie | Zones | Risque d'explosion | Fréquence du risque | Niveau de protection exigé | |
|---|---|---|---|---|---|
| Gaz | Dust (Poussière) | ||||
| 1 | Zone 0 | Zone 20 | élevé | Présence permanente (> 1000 h/an) | Très élevé |
| 2 | Zone 1 | Zone 21 | moyen ou faible | Présence occasionnelle (10-1000 h/an) | élevé |
| 3 | Zone 2 | Zone 22 | très faible | Présence rare (< 10 h/an) | moyen |
Type d'atmosphère
G
- Gaz et vapeurs
D
- Dust (Poussière)
Conformité normes CENELEC
LE CENELEC (Comité Européen de Normalisation en ÉLECtronique et en ÉLECtrotechnique) est un organisme international qui garantit sur les appareils électroniques une niveau de qualité via des normes. Le signe Ex sur le Marquage Normatif d’un produit garantit que celui-ci est conforme aux normes du CENELEC.
Mode de protection
La catégorie du mode de protection désigne le type de protection appliqué à un matériel. Si un produit est protégé pour une zone, il l’est aussi pour les zones moins risquées. Pour plus d’informations, vous pouvez vous diriger vers le site Zone ATEX.
| Mode de protection | Symboles | Principe | Sous-symboles | Zones | |
|---|---|---|---|---|---|
| G* | D** | ||||
 Antidéflagrant | d | Mode de protection par enveloppe antidéflagrante. Non propagation de la source d’inflammation | da db dc | 0 1 2 | |
 Sécurité augmentée | e | Mode de protection par sécurité augmentée. Suppression de la source d’inflammation | eb ec | 1 2 | |
 Sécurité intrinsèque | i | Sécurité intrinsèque. Limitation de l’énergie électrique en-dessous du seuil minimum d’inflammation | ia ib ic | 0 1 2 | 20 21 22 |
 Surpression interne | p | Mode de protection par introduction de gaz en surpression Blocage de toute ATEX dans l’enveloppe de l’outil | px py pz pb pc | 0 1 2 | 21 22 |
 Remplissage pulvérulent
| q | Introduction de matériau de type pulvérulent (quartz, sable,...) Blocage des étincelles ou arcs électriques | q | 1 | |
| Immersion dans l’huile | o | Mode de protection par immersion du circuit électrique dans de l’huile Isolation du circuit de toute ATEX | ob oc | 1 2 | |
| Encapsulage | m | Mode de protection par encapsulation de l’électronique Encapsulation de l’électronique dans un matériau isolant électrique | ma mb mc | 0 1 2 | 20 21 22 |
 Boîtier étanche | t | Mode de protection par boîtier étanche Boîtier étanche à la poussière avec température de surface limitée | ta tb tc | 20 21 22 | |
| Sécurité augmentée (cas particuliers) | n | nA: appareil sans étincelles nC: appareil produisant des étincelles, avec une protection adéquate nL: Limitation de la production d'énergie nR: Contacts limités avec l'extérieur du circuit | nA nC nL nR | 2 2 2 2 | |
Groupe de gaz ou de poussière
Cette classification permet de répertorier les gaz ou les poussières en fonction de leur composition, mais aussi de leur dangerosité. Plus on descend dans le tableau, plus l’atmosphère est sujette aux risques d’explosion ou d’inflammation. Une certification pour un groupe ATEX plus dangereux couvre aussi les groupes moins dangereux du même type d’atmosphère (le groupe IIB couvre le groupe IIA et I, le groupe IIIC couvre les deux précédents,…). Hormis le groupe I , les autres groupes sont en industrie de surface.
| Groupes de Gaz | Exemples de gaz | Groupes de Poussières | Exemples de Poussières |
|---|---|---|---|
| I | Méthane (exploitation minière) | ||
| IIA | Propane | IIIA | Peluches (fils) combustibles |
| IIB | Ethylène | IIIB | Poussière non conductrice |
| IIC | Hydrogène/Acétylène | IIIC | Poussière conductrice |
Classes de température
La température d’auto-inflammation d’un produit combustible (gaz/vapeurs (G) ou poussières (D)) est la température à laquelle ledit produit s’enflamme avec l’air sans besoin de source d’inflammation (étincelle, flamme, arc électrique,… ). Afin de limiter donc l’apparition de ce phénomène en zone ATEX, il est important de limiter la température de surface que les appareils peuvent atteindre. Les Classes de température ATEX permettent donc de déterminer la température maximale que la surface d’un appareil peut atteindre.
En ce qui concerne les gaz et vapeurs (G), plus la classe est élevée (c’est à dire proche de T6), plus la température maximale atteignable par le matériel sera basse, augmentant ainsi les risques d’auto-inflammation du milieu.
Pour les poussières (D), la température maximale atteignable par le produit est directement inscrite (exemple : T120 °C)
Classe de température
Température maximale atteignable
Niveau de protection de l’équipement
Le Niveau de protection de l’équipement (Equipment Protection Level ou EPL) représente le niveau de sécurité de l’appareil en fonction de son lieu d’utilisation, sa zone, ainsi que la substance inflammable dudit lieu.
| Lieu | I | II | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Catégorie | M1 | M2 | 1 | 2 | 3 | |
| Niveau de Proctection de l’Équipement (EPL) | Gaz/Vapeurs (G) | Ma | Mb | Ga | Gb | Gc |
| Poussières (D) | Da | Db | Dc | |||
Température ambiante de service
Cette donnée présente l’écart de température ambiante de service de l’appareil c’est-à-dire le minimum et le maximum fonctionnel. Elle est notée Tamb mais peut aussi être notée Ta. Celle-ci n’est pas forcément présente sur tous les appareils, et si elle est absente, l’écart standard est -20 °C ≤ Ta ≤ 40 °C.
Indice de Protection
L’Indice de Protection (ou Code IP) permet de déterminer la capacité d’un appareil à résister à l’intrusion de corps étrangers. Le code est généralement noté IP suivi de deux chiffes : le premier détermine la résistance de l’appareil à l’intrusion des solides et le second l’intrusion des liquides.
| X | Niveau de protection contre les Solides | Y | Niveau de protection contre les Liquides |
|---|---|---|---|
| "0" | Aucune Protection | "0" | Aucune Protection |
| 1 | Protection contre les larges surfaces (> 50 mm) | 1 | Protection contre les chutes verticales d’eau |
| 2 | Protection contre les doigts et objets similaires (> 12,5 mm) | 2 | Protection contre les chutes d’eau inclinées à 15 ° maximum |
| 3 | Protection contre câbles épais, outils,... (> 2,5 mm) | 3 | Protection contre l’eau en pluie et les sprays à 60 ° maximum |
| 4 | Protection contre toutes les vis et câbles (> 1 mm) | 4 | Protection contre la projection d’eau de toutes les directions |
| 5 | La poussière peut pénétrer l’outil sans dégâts sur son usage | 5 | Protection contre les jets d’eau de toutes les directions |
| 6 | Totalement étanche à la poussière | 6 | Protection contre les forts jets d’eau (paquets de mer) |
| 7 | Protection contre l’immersion à maximum 1 m de profondeur * | ||
| 8 | Protection contre l’immersion prolongée * |
*conditions spécifiées par le constructeur