Pdf version
Logo Vulcanic 38

FLUID CIRCULATION HEATERS

 Summary
 << Previous
Next >>
FLUID CIRCULATION HEATERS

 
To heat water, fuel or oil circulating in pipework up to 15 bar max. These heaters are made of one or two DN 50 vessels in painted carbon steel, M45 screw plug immersion heaters, and a safety thermostat with automatic reset fixed at up to 115°C , or adjustable from 0°C to 300°C.
Horizontal wall mounting by an adjustable supports supplied with Non-insulated models
(optional wall brackets not fixed to insulated models).
Voltage: 230/400 V 3P.
Swivelling box IP55.
Appliances conform to DESP 97/23/CE article 3 § 3.		 Single vessel circulating HEATERS
es réchauffeurs électriques de liquides en circulation, permettent le chauffage de l´eau, du fioul ou de l´huile en circulation jusqu´à 15 bar dans une tuyauterie 		Double vessel circulating HEATERS
es réchauffeurs électriques de liquides en circulation, permettent le chauffage de l´eau, du fioul ou de l´huile en circulation jusqu´à 15 bar dans une tuyauterie
Double vessel circulating HEATERS
es réchauffeurs électriques de liquides en circulation, permettent le chauffage de l´eau, du fioul ou de l´huile en circulation jusqu´à 15 bar dans une tuyauterie 		Single vessel circulating HEATERS
es réchauffeurs électriques de liquides en circulation, permettent le chauffage de l´eau, du fioul ou de l´huile en circulation jusqu´à 15 bar dans une tuyauterie 		Réchauffeurs calorifugés 2 coprs
es réchauffeurs électriques de liquides en circulation, permettent le chauffage de l´eau, du fioul ou de l´huile en circulation jusqu´à 15 bar dans une tuyauterie 		Heater with offset for vessel temperature > 110°C
Single vessel circulating HEATERS
Single vessel circulating HEATERS Heaters for recycled or waste water up to 110°C max., 15 bar. Fitted with nickel-plated copper heating elements, brazed brass screw plug. Min. flow 1 m3/h.
P/N P/N Power Load Control Box P/N LN Spare Weight (kg)
without insulation with insulation +5 -10% (W/cm2)   (mm) Element without insultation with insulation
10631-12 10641-12 4,5 kW 8 32065-07 460 2145-21 8 15
10631-13 10641-13 9 kW 8 32065-13 900 2145-22 12 23
10631-14 10641-14 12 kW 8 32065-13 1390 2145-23 18 32
Heaters for aqueous liquids up to 110°C max., 15 bar. Fitted with AISI 316L/Din 1.4404 stainless steel heating elements SP*, brazed protected carbon steel screw plug. Min. flow 1 m3/h.
P/N P/N Power Load Control Box P/N LN Spare Weight (kg)
without insulation with insulation +5 -10% (W/cm2)   (mm) Element without insulation with insulation
10631-15 10641-15 3 kW 4 32065-07 460 2145-11 7 13
10631-16 10641-16 6 kW 4 32065-07 900 2145-12 11 22
10631-17 10641-17 9 kW 4 32065-13 1390 2145-13 18 32
10631-18 10641-18 12 kW 4 32065-13 2050 2145-14 23 43
Heaters for oil and fuel up to 200°C max., 15 bar. Fitted with oiled carbon steel heating elements, offset , brazed protected carbon steel screw plug. Min. flow 1 m3/h.
P/N P/N Power Load Control Box P/N LN Spare Weight (kg)
without insulation with insulation +5 -10% (W/cm2)   (mm) Element without insulation with insulation
10631-19 10641-19 1,5 kW 2 32065-07 460 2146-01 6,5 12
10631-20 10641-20 3 kW 2 32065-07 900 2146-02 10 21
10631-21 10641-21 4,5 kW 2 32065-07 1390 2146-03 18 32
10631-22 10641-22 6 kW 2 32065-07 2050 2146-04 23 43

Double vessel circulating HEATERS
Heaters for recycled or waste water up to 110°C max., 15 bar. Fitted with nickel-plated copper heating elements, brazed brass screw plugs. Min. flow 1 m3/h.
P/N P/N Power Load Control Box P/N LN Spare Weight (kg)
without insulation with insulation +5 -10% (W/cm2)   (mm) Element without insulation with insulation
10632-12 10642-12 9 kW 8 32065-16 460 2145-21 16 30
10632-13 10642-13 18 kW 8 32065-26 900 2145-22 24 46
10632-14 10642-14 24 kW 8 32065-26 1390 2145-23 36 64
?Heaters for aqueous liquids up to 110°C max., 15 bar. Fitted with stainless steel AISI 316L/Din 1.4404 heating elements SP*, brazed protected carbon steel screw plugs. Min. flow 1 m3/h.
P/N P/N Power Load Control Box P/N LN Spare Weight (kg)
without insulation with insulation +5 -10% (W/cm2)   (mm) Element without insulation with insulation
10632-15 10642-15 6 kW 4 32065-16 460 2145-11 14 26
10632-16 10642-16 12 kW 4 32065-16 900 2145-12 22 44
10632-17 10642-17 18 kW 4 32065-26 1390 2145-13 36 64
10632-18 10642-18 24 kW 4 32065-26 2050 2145-14 46 86
Heaters for oil and fuel up to 200°C max., 15 bar. Fitted with oiled carbon steel heating elements, offset, brazed protected carbon steel screw plugs. Min. flow 1 m3/h
P/N P/N Power Load Control Box P/N LN Spare Weight (kg)
without insulation with insulation +5 -10% (W/cm2)   (mm) Element without insulation with insulation
10632-19 10642-19 3 kW 2 32065-16 460 2146-01 13 24
10632-20 10642-20 6 kW 2 32065-16 900 2146-02 20 42
10632-21 10642-21 9 kW 2 32065-16 1390 2146-03 36 64
10632-22 10642-22 12 kW 2 32065-26 2050 2146-04 46 86